반응형

따라하다, 모방하다 영어로는 어떻게 표현할까요? 예문과 함께 살펴보겠습니다!

 

 

따라하다, 모방하다 영어 표현 비교

 

따라하다-영어-로

Imitate

 

유사한 효과를 만들거나 유사한 결과를 달성하기 위해 다른 것과 유사한 것을 생성하려고 시도하는 것을 표현합니다.

 

Don't imitate me!

따라 하지마!

 

I like to imitatemy favorite comedian.

가장 좋아하는 코메디언을 따라하는 것을 좋아한다.

 

The children imitated the actions of the superhero and pretended to save the world.

아이들은 슈퍼 히어로의 행동을 따라하며 세상을 구하는 척했습니다.

 

 

Copy

 

기본적으로 복제를 만들다는 의미를 가지고 있지만 문맥에 따라서 '따라하다', '모방하다'라는 의미로 사용됩니다.

 

Don't copy me.

나 따라하지마!

 

He copied the style of his favorite musician and started writing his own songs.

그는 자신이 좋아하는 뮤지션의 스타일을 모방하고 자신의 노래를 쓰기 시작했습니다.

 

 

Mimic

 

장난스럽거나 웃긴 방식으로 다른 사람이나 동물의 행동이나 버릇을 따라하는 것을 표현합니다.

 

The parrot can mimic the sounds of different animals and even human speech.

앵무새는 다른 동물의 소리와 사람의 말가지 따라할 수 있습니다.

 

The comedian can mimic the mannerisms of many politicians

코메디언은 많은 정치인의 버릇을 따라할 수 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

Ape

 

과장되거나 부자연스러운 방식으로 따라하거나 모방하는 것을 의미합니다.

 

He was simply aping the movements. It wasn't good at all.

그는 단지 따라하고 있었어요. 전혀 좋지 않았어요.

 

He is always aping the latest fashion trends, trying to be cool and fashionable.

그는 항상 최신 패션 트렌드를 따라하며 쿨하고 패셔너블해지려고 노력한다.

 

 

pretend to

 

'~는 척 한다'라는 의미를 나타냅니다.

 

She pretends to know everything but I already know that this is not true.

그녀는 모든 것을 아는 척 하지만 그게 사실이 아니라는 것은 이미 알고 있습니다.

 

 

Act like

 

무엇인가와 비슷한 방식으로 행동하는 것을 표현합니다.

 

She is acting like a queen.

그녀는 여왕처럼 군다.

 

He is acting like a child, throwing tantrums and making unreasonable demands.

그는 아이처럼 행동하고 짜증을 내며 무리한 요구를 하고 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

함께 읽으면 좋은 글

 

영어 공부 무료 사이트 추천 10가지 + 학습 난이도 별 추천

영어를 공부할 수 있는 방법은 굉장히 다양합니다. 하지만 무료로 좋은 학습 콘텐츠를 제공해주는 곳이 있다면 이용하지 않을 이유는 없겠죠? 여기서는 무료로 활용할 수 있는 영어 학습 사이트

easylang.tistory.com

 

【영어 공부】 잘하기 위해서 꼭 알아야 하는 5가지

여기서는 영어를 잘하기 위해서 꼭 알아야 할 5가지를 소개합니다. 단어와 문법을 공부했는데 왜 영어 문장이 이해가 안 되지? 분명히 단어 뜻과 문법을 공부했는데도 영어 문장이 이해 되지 않

easylang.tistory.com

 

세상에서 가장 긴 영어 단어 【TOP 10】

세상에서 가장 긴 영어 단어는 무엇일까요? 이 답에 대한 답은 생각보다 까다로운 부분이 있습니다. 무엇을 단어로 정하느냐에 따라서 정답이 달라지기도 하니까요. 여기서는 우리가 일반적으

easylang.tistory.com

 

【그림, 예문】'동서남북' 영어로는 북남동서?! + 순서가 다른 영어 표현들

한국에서는 '동서남북'처럼 '동'부터 시작합니다. 하지만 영어에서도 같은 순서로 말할까요? '동서남북'은 일상 생활부터 비즈니스 상황까지 매우 폭넓게 사용되는 단어입니다. 하지만 동서남북

easylang.tistory.com

 

【예문 포함】 '작성하다' 영어로 표현하는 9가지 방법!

'작성하다'라는 표현은 직장 생활이나 학교 생활 등에서는 빠지지 않고 등장하는 단어입니다. 영어로는 어떻게 표현할까요? 여기서는 예문을 통해 '작성하다'를 영어로 표현하는 방법을 확인해

easylang.tistory.com

 

【예문 포함】 '발생하다' 영어로 표현하는 6가지 방법!

'발생하다'는 구어체에서 사용하는 일은 드물지만 비교적 자주 사용되는 표현입니다. 영어로는 어떻게 표현할까요? 여기서는 발생하다를 영어로 표현하는 방법을 예문과 함께 확인해 봅니다. '

easylang.tistory.com

 

【예문 포함】 '혼내다, 혼나다' 영어로 표현하는 5가지 방법!

사전을 보면 '혼내다'가 Scold라고 번역되지만 실제로는 일상생활에서 거의 사용되지 않는 단어입니다. 여기서는 '혼내다'라는 의미로 자주 사용되는 영어 표현을 살펴봅니다. '혼내다, 혼나다'

easylang.tistory.com

 

【예문 포함】 '비중' 영어로 표현하는 4가지 방법!

'비중'은 일상 생활에서 자주 등장하는 표현입니다. 영어로는 어떻게 말할까요? 여기서는 예문과 함께 비중을 영어로 표현하는 방법을 알아봅니다. 비중의 영어 표현 비교 비중은 크게 2가지 의

easylang.tistory.com

 

'부끄럽다' 영어로 표현하는 5가지 방법【상황별 표현】

'부끄럽다'는 표현은 다양한 상황에서 사용되죠? 영어로는 '부끄럽다'를 어떻게 표현할까요? 여기서는 상황에 따라 사용할 수 있는 '부끄럽다'의 영어 표현을 예문과 함께 살펴봅니다. '부끄럽다

easylang.tistory.com

 

【예문 포함】 '착각하다'를 영어로 표현하는 6가지 방법

'착각하다'는 일상적으로 매우 많이 쓰이는 표현입니다. 영어로는 어떻게 표현할까요? 여기서는 '착각하다'를 영어로 표현하는 방법을 예문과 함께 확인해봅니다. '착각하다' 영어 표현 뉘앙스

easylang.tistory.com

 

【예문 포함】 '알려주다' 영어로 말하는 7가지 방법 【의미 비교】

'알려주다'는 매우 많은 장면에서 사용되는 표현입니다. 영어로는 어떻게 표현할까요? 여기서는 예문과 함께 '알려주다'를 영어로 표현하는 방법을 확인해 봅니다. '알려주다' 영어 표현 뉘앙스

easylang.tistory.com

 

【예문 포함】 대체하다 영어로?! replace, change, substitute

'대체하다'라는 표현은 드물지 않게 사용되는 표현입니다. 대체하다는 영어로 어떻게 표현할까요? 여기서는 예문과 함께 '대체하다'를 표현할 수 있는 영어 표현을 비교해서 확인해봅니다. '대

easylang.tistory.com

 

【예문 포함】'넘어지다' 영어로?! + 걸려 넘어지다, 굴러떨어지다

'넘어지다'라는 표현은 일상 생활에서 적지 않게 등장하는 표현입니다. '넘어지다'는 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? 여기서는 '넘어지다'를 영어로 말하는 방법을 예문과 함께 소개합니다.

easylang.tistory.com

 

【예문 포함】 '신기하다' 영어로 표현하는 7가지 방법!

'신기하다'의 의미를 사전에서 찾아보면 '믿을 수 없을 정도로 색다르고 놀랍다'는 의미가 있습니다. 영어로 '신기하다'를 표현할 때 한국인 학습자가 자주 틀리는 것은 '신기하다'의 '색다르고

easylang.tistory.com

 

【예문 포함】 '부럽다' 영어로 표현하는 7가지 방법! 【슬랭 포함】

'부럽다~'라는 표현은 다양한 상황에서 활용됩니다. 영어로 '부럽다'는 어떻게 표현할까요? 여기서는 '부럽다'를 영어로 표현하는 8가지 방법을 소개합니다. I’m jealous. '부럽다'라는 표현으로 일

easylang.tistory.com

 

【예문 포함】 '고마움' 영어로 어떻게 말할까?!

고마움은 '고맙게 여기는 마음이나 느낌'을 의미합니다. 고마움은 영어로 어떻게 표현할까요? 여기서는 고마움의 영어 표현을 예문과 함께 살펴봅니다. 사람에 대한 고마움 appreciation I wanted to sh

easylang.tistory.com

 

【예문 포함】 눈꺼풀 영어로?! + 쌍꺼풀, 외꺼풀, 눈썹, 속눈썹

눈꺼풀은 영어로 어떻게 말할까요? 영어를 오래 공부하신 분도 관심이 없다면 잘 기억하기 어려운 단어일 수 있습니다. 여기서는 눈꺼풀과 기타 관련 영단어들을 예문과 함께 살펴봅니다. 눈꺼

easylang.tistory.com

 

반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기