'포함하다'는 일상 생활에서 매우 많이 쓰이는 표현입니다. 영어로는 어떻게 표현할까요? 여기서는 예문과 함께 '포함하다'를 영어로 표현하는 방법을 알아보겠습니다.
'포함하다' 영어로?!
'포함하다' 영어 표현은?
'포함하다'는 아래의 4가지 표현을 사용할 수 있습니다.
① include
② contain
③ involve
④ entail
include, contain, involve, entail 뉘앙스 비교
| 단어 | 의미 |
| include | '안에 가두다' , 부분, 특징, 요소로 가진다는 뉘앙스 |
| contain | '완전하게 간직하다', 용기 등의 안에 전체가 푹 들어가 있는 뉘앙스 |
| involve | '안에 말려들게 하다', 무엇인가의 일부가 된다는 뉘앙스 |
| entail | 필요한 결과로서 '요구된다', '필요하다'라는 뉘앙스 |
포함하다 영어 예문
include
include에는 부분, 특징, 요소로서 가진다는 의미를 나타냅니다.
This amount doesn’t include tax.
이 금액에는 세금이 포함되지 않았습니다.
Does the price include alcohol?
술이 포함된 가격입니까?
Most of fruits include much vitamin.
대부분의 과일에는 많은 비타민이 포함되어 있습니다.
contain
contain는 포함하다라는 의미로 사용될 경우 '용기의 안에 전체가 푹 들어가 있다'는 뉘앙스를 나타냅니다.
The oceans contain vast amounts of salt.
바다에는 엄청난 양의 소금이 포함되어 있습니다.
The box contains toys for the children.
이 상자에는 아이들을 위한 장난감이 들어(포함되어)있다 있다.
This baseball stadium will contain 10,000 people.
이 야구장은 10000명을 수용할 것입니다.
involve
involve는 어던 것의 일부가 될 필요가 있거나 어떤 과정을 포함한다는 의미를 나타냅니다.
He is involved in the negotiation.
그는 교섭에 참가하고(포함되어) 있다.
I am involved in the new project.
나는 새 프로젝트에 참가합니다(포함됩니다).
The job involves traveling frequently.
이 직업은 잦은 여행이 포함됩니다(수반됩니다).
entail
entail은 어떤 필요한 결과로 요구되거나 필요하다는 의미를 나타냅니다.
The job entails long hours and frequent travel.
이 직업에는 긴 시간과 잦은 여행이 포함됩니다(수반됩니다).
Owning a car entails a lot of responsibility.
자동차를 소유하는것에는 많은 책임이 포함됩니다(수반됩니다).
The decision entails a lot of risks.
결정에는 많은 위험이 수반됩니다(포함됩니다).
include, contain, involve, entail 어원 비교
| 단어 | 어원 |
| include | in은 '안에'라는 의미 clude '가두다'라는 의미 in+clude=> 안에 가두다 |
| contain | con은 '함께' 또는 '완전하게'라는 의미 tain은 '간직하다'라는 의미 con+tain => "완벽하게 간직하다" |
| involve | in은 '안에'라는 의미 volve는 감다, 말다라는 의미 in+volve =>'안에 말려들게 하다' |
| entail | entail의 어원은 프랑스어 entaille로서 '자르다'라는 '조각하다'의 의미를 가지고 있었지만 현재의 entail은 "필요한 결과로서 요구된다"는 의미로 사용되고 있습니다. |
함께 읽으면 좋은 글
영어 공부 무료 사이트 추천 10가지 + 학습 난이도 별 추천
영어를 공부할 수 있는 방법은 굉장히 다양합니다. 하지만 무료로 좋은 학습 콘텐츠를 제공해주는 곳이 있다면 이용하지 않을 이유는 없겠죠? 여기서는 무료로 활용할 수 있는 영어 학습 사이트
easylang.tistory.com
【영어 공부】 잘하기 위해서 꼭 알아야 하는 5가지
여기서는 영어를 잘하기 위해서 꼭 알아야 할 5가지를 소개합니다. 단어와 문법을 공부했는데 왜 영어 문장이 이해가 안 되지? 분명히 단어 뜻과 문법을 공부했는데도 영어 문장이 이해 되지 않
easylang.tistory.com
세상에서 가장 긴 영어 단어 【TOP 10】
세상에서 가장 긴 영어 단어는 무엇일까요? 이 답에 대한 답은 생각보다 까다로운 부분이 있습니다. 무엇을 단어로 정하느냐에 따라서 정답이 달라지기도 하니까요. 여기서는 우리가 일반적으
easylang.tistory.com
【그림, 예문】'동서남북' 영어로는 북남동서?! + 순서가 다른 영어 표현들
한국에서는 '동서남북'처럼 '동'부터 시작합니다. 하지만 영어에서도 같은 순서로 말할까요? '동서남북'은 일상 생활부터 비즈니스 상황까지 매우 폭넓게 사용되는 단어입니다. 하지만 동서남북
easylang.tistory.com
【예문 포함】 원기둥 영어로?! cylinder? column?
원기둥은 영어로 어떻게 말할까요? 여기서는 예문과 함께 원기둥의 영어 표현을 확인해보겠습니다. 원기둥은 영어로 cylinder 또는 column 원기둥은 영어로 cylinder 또는 column라고 표현합니다. 둘 다
easylang.tistory.com
【예문 포함】 따라하다, 모방하다 영어로 표현하는 5가지 방법!
따라하다, 모방하다 영어로는 어떻게 표현할까요? 예문과 함께 살펴보겠습니다! 따라하다, 모방하다 영어 표현 비교 Imitate 유사한 효과를 만들거나 유사한 결과를 달성하기 위해 다른 것과 유사
easylang.tistory.com
【예문 포함】 '작성하다' 영어로 표현하는 9가지 방법!
'작성하다'라는 표현은 직장 생활이나 학교 생활 등에서는 빠지지 않고 등장하는 단어입니다. 영어로는 어떻게 표현할까요? 여기서는 예문을 통해 '작성하다'를 영어로 표현하는 방법을 확인해
easylang.tistory.com
【예문 포함】 '발생하다' 영어로 표현하는 6가지 방법!
'발생하다'는 구어체에서 사용하는 일은 드물지만 비교적 자주 사용되는 표현입니다. 영어로는 어떻게 표현할까요? 여기서는 발생하다를 영어로 표현하는 방법을 예문과 함께 확인해 봅니다. '
easylang.tistory.com
【예문 포함】 '혼내다, 혼나다' 영어로 표현하는 5가지 방법!
사전을 보면 '혼내다'가 Scold라고 번역되지만 실제로는 일상생활에서 거의 사용되지 않는 단어입니다. 여기서는 '혼내다'라는 의미로 자주 사용되는 영어 표현을 살펴봅니다. '혼내다, 혼나다'
easylang.tistory.com
【예문 포함】 '비중' 영어로 표현하는 4가지 방법!
'비중'은 일상 생활에서 자주 등장하는 표현입니다. 영어로는 어떻게 말할까요? 여기서는 예문과 함께 비중을 영어로 표현하는 방법을 알아봅니다. 비중의 영어 표현 비교 비중은 크게 2가지 의
easylang.tistory.com
'부끄럽다' 영어로 표현하는 5가지 방법【상황별 표현】
'부끄럽다'는 표현은 다양한 상황에서 사용되죠? 영어로는 '부끄럽다'를 어떻게 표현할까요? 여기서는 상황에 따라 사용할 수 있는 '부끄럽다'의 영어 표현을 예문과 함께 살펴봅니다. '부끄럽다
easylang.tistory.com
【예문 포함】 '착각하다'를 영어로 표현하는 6가지 방법
'착각하다'는 일상적으로 매우 많이 쓰이는 표현입니다. 영어로는 어떻게 표현할까요? 여기서는 '착각하다'를 영어로 표현하는 방법을 예문과 함께 확인해봅니다. '착각하다' 영어 표현 뉘앙스
easylang.tistory.com
【예문 포함】 '알려주다' 영어로 말하는 7가지 방법 【의미 비교】
'알려주다'는 매우 많은 장면에서 사용되는 표현입니다. 영어로는 어떻게 표현할까요? 여기서는 예문과 함께 '알려주다'를 영어로 표현하는 방법을 확인해 봅니다. '알려주다' 영어 표현 뉘앙스
easylang.tistory.com
【예문 포함】 '신기하다' 영어로 표현하는 7가지 방법!
'신기하다'의 의미를 사전에서 찾아보면 '믿을 수 없을 정도로 색다르고 놀랍다'는 의미가 있습니다. 영어로 '신기하다'를 표현할 때 한국인 학습자가 자주 틀리는 것은 '신기하다'의 '색다르고
easylang.tistory.com
【예문 포함】'넘어지다' 영어로?! + 걸려 넘어지다, 굴러떨어지다
'넘어지다'라는 표현은 일상 생활에서 적지 않게 등장하는 표현입니다. '넘어지다'는 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? 여기서는 '넘어지다'를 영어로 말하는 방법을 예문과 함께 소개합니다.
easylang.tistory.com
【예문 포함】 '겹치다' 영어로 표현하는 7가지 방법
아래의 문장을 영어로 말한다면 어떻게 표현할 수 있을까요? ① 겹치지 않는 경우도 있습니다. ② 듣고 싶었던 수업이 다른 예정이랑 겹쳐. ③ 2개의 슬픈 사건이 겹쳤다 ④ 종이 3장을 겹치다 ⑤
easylang.tistory.com
【예문 포함】 '부럽다' 영어로 표현하는 7가지 방법! 【슬랭 포함】
'부럽다~'라는 표현은 다양한 상황에서 활용됩니다. 영어로 '부럽다'는 어떻게 표현할까요? 여기서는 '부럽다'를 영어로 표현하는 8가지 방법을 소개합니다. I’m jealous. '부럽다'라는 표현으로 일
easylang.tistory.com
【예문 포함】 상쇄하다 영어로?!
여기서는 자주 사용하는 '상쇄하다'를 영어로 표현하는 방법을 살펴보겠습니다. '상쇄하다' 영어로 어떻게 말할까? '상쇄하다'는 서로 반대되거나 어긋난 것이 서로 영향을 주어서 없어지게 만
easylang.tistory.com
'영어' 카테고리의 다른 글
| '내일은 내일의 태양이 뜬다' 영어로 어떻게 말할까? 【바람과 함께 사라지다】 (1) | 2023.02.24 |
|---|---|
| 【예문 포함】 '비고란' 영어로 표현하는 2가지 방법 (0) | 2023.02.22 |
| 【예문 포함】 원기둥 영어로?! cylinder? column? (0) | 2023.02.13 |
| 【예문 포함】 따라하다, 모방하다 영어로 표현하는 5가지 방법! (0) | 2023.02.10 |
| 【예문 포함】 '작성하다' 영어로 표현하는 9가지 방법! (0) | 2023.02.10 |
최근댓글