반응형

소는 사람들에게 아주 많은 것을 제공해주는 고마운 동물입니다. 자연스럽게 소와 관련된 표현은 아주 많이 쓰입니다. 여기서는 '젖소, 황소, 송아지' 그리고 기타 소 관련 단어를 영어로 표현하는 방법을 확인해봅니다. 

 

 

 

목차

     

     

     

    '젖소, 황소, 송아지' 등은 영어로 어떻게 말할까?

     

     

    cattle

     

    일반적으로 '소'라고 하면 cow를 가장 많이 떠올리지만 가축으로서 사육되는 소를 총칭하는 말은 cattle입니다. 당연히 야생의 소는 cattle이라고 하지 않겠죠.

     

    cattle 는 항상 복수로 취급하는 집합명사이기 때문에 따로 복수형이 없습니다. 소 열마리를 표현할 때는 아래와 같이 표현할 수 있습니다. 

     

    ten head of cattle

    ten cows

     

     

    cow : 암소, 젖소

     

    암소

     

    암소-영어로-cow

     

    cow가 소를 표현할 때 가장 자주 쓰이는 이유는 암소의 고기가 연하기 때문에 실생활과 가장 밀접하게 관계가 있기 때문입니다. 

     

    참고로 아직 새끼를 낳은 적이 없는 어린 암소는 heifer라고 부릅니다.

     

    젖소

     

     

    젖소-영어-로-milk-cow-dairy-cattle

    cow는 기본적으로 '암소'를 의미하는데 젖소도 그냥 cow로 표현하는 경우도 많습니다. 하지만 젖소라는 것을 조금 더 확실하게 표현하고 싶은 경우는 아래의 표현을 쓸 수 있습니다. 

     

    ① milk cow

    ② dairy cattle

     

     

     

    bull : 황소, 숫소

     

     

    황소-숫소-영어-로-bull

    bull은 황소를 의미합니다. 황소는 숫소를 의미하죠. 그런데 bull이 의미하는 것은 황소 중에서 거세를 하지 않은 수소를 의미합니다. 거세를 하지 않은 황소는 고기가 질기고 맛이 없기 때문에 이런 구분이 생겼습니다. 서양권에는 고기가 주식이기 때문에 이런 구분이 세분화되어 있는 것 같네요.

     

     

    ox : 거세우, 숫소

     

     

    숫소-거세우-영어-로-ox

    ox는 거세우를 의미합니다. 황소(숫소) 중에서 거세를 한 황소를 의미합니다. 일반적으로 1세 이전에 거세를 해서 근육이 지나치게 발달하지 않게 해서 고기의 질을 좋게 한다고 합니다. 복수형으로 쓰일 때는 oxen라고 씁니다. 

     

    참고로 거세된 숫 송아지는 steer라고 표현합니다. 

     

     

     

    calf : 송아지

     

     

    송아지-영어-로-calf

     

    calf는 송아지를 의미합니다. 복수형으로 쓰일 경우 calves처럼 쓰입니다. 아직 젖을 떼지 못한 젖먹이 송아지는 suckling calf라고 표현합니다.

     

     

     

    bison : 들소

     

    들소-영어-로-bison

     

    bison은 들소를 의미합니다. 들소를 아래 설명하는 buffalo와 혼동하는 경우도 있지만 다른 종류이니 구분해서 사용해 주세요. 

     

     

     

    buffalo : 물소

     

    물소-영어-로-buffalo

     

    buffalo는 버팔로 또는 물소를 의미합니다. 

     

     

     

     

     

     

     

    소 관련 영어 표현

     

     

    '소 젖을 짜다' 영어로?!

     

    milk를 동사로 사용할 경우 '젖을 짜다'라는 의미로 표현할 수 있습니다. 

     

    milk a cow

     

     

    '소고기' 영어로?!

     

    소고기의 경우 beef라고 부릅니다. 

     

    ※ 참고

    소고기 beef  cow
    돼지고기 pork  pig
    양고기 mutton  sheep
    사슴고기 venison  deer

     

     

    '소뿔' 영어로?!

     

    뿔은 영어로 horn이라고 표현하기 때문에 아래와 같은 방식으로 각 소의 뿔을 표현할 수 있습니다. 

     

    a cow's horn
    an ox's horn

     

    A cow has horns.

    소는 뿔이 있다.

     

    hornless cattle

    뿔이 없는 소

     

     

     

    소 울음 소리 '음메~'는 영어로?!

     

    소울음 소리는 영어로 moo라고 표현합니다. 

     

    moo

    음메

     

     

     

     

     

     

    소고기 부위 별 명칭

     

     

    목살: Chuck/Neck

    꽃갈비:Boneless Short Rib
    본갈비:Chuck Short Rib
    우설:tongue
    안심:Tenderloin
    꽃등심살:Ribeye Roll
    등심:Sirloin
    안창살:Outside Skirt
    양지:Brisket / Plate
    소장:Small intestine
    대장:Large intestine
    우둔:Round
    꼬리:Tail

    치마살: Flank

    채골살: Short loin

    부챗살 : Top Blade Muscle, oyster blade

     

     

     

     

     

     

     

     

    같이 보면 좋은 글

     

     

    【예문 포함】 '생크림' 영어로?! 휘핑 크림이란?!

    생크림은 싫어하는 사람이 드문 음식 재료입니다. 그렇다면 생크림은 영어로 어떻게 표현할까요? 여기서는 생크림을 영어로 표현하는 방법을 확인해보겠습니다. '생크림' 영어로 어떻게 표현할

    easylang.tistory.com

     

    【예문 포함】 '복도' 영어로 표현하는 4가지 방법과 차이점 + 통로

    복도는 사주 사용되는 표현이지만 영어로 표현하려고 하면 어려움을 겪는 경우가 많습니다. 영어 단어를 떠올리는 경우도 한국어의 복도와 완전히 일치하는 것은 아니기 때문에 문맥상 잘못 사

    easylang.tistory.com

     

    【예문 포함】 '매미' 영어로!? +운다, 잠자리, 장수풍뎅이, 사슴벌레

    여름철이 되면 처음에는 조금 반갑다 나중에는 시끄럽게 느껴지기도 하는 것이 매미입니다. 이 매미는 영어로 어떻게 표현할까요? 여기서는 매미를 영어로 표현하는 방법과 다른 곤충들의 영어

    easylang.tistory.com

     

    【예문 포함】'적' 영어로 표현하는 5가지 방법

    '적'은 대립하는 존재를 나타내기 때문에 폭넓은 상황에서 사용됩니다. 하지만 한국어의 '적'과 1:1로 대응하는 단어는 없기 때문에 상황과 문맥에 맞게 여러 표현을 나누어 쓸 수 있습니다. 여기

    easylang.tistory.com

     

    【예문 포함】 '별똥별, 유성' 영어로 표현하는 2가지 방법

    별똥별은 밤하늘에서 가끔씩 볼 수 있는 낭만입니다. 별똥별 꼬리가 다 사라지기 전에 소원을 비는 것은 잊어서는 안 되는 의식입니다. 그럼 영어로 '별똥별' 혹은 '유성'을 뭐라고 부를 수 있을

    easylang.tistory.com

     

    【예문 포함】 '피규어, 모형' 영어로 어떻게 표현할까?

    피규어는 애니메이션, 영화, 게임 만화 등의 등장인물을 플라스틱, 금속 등으로 만들어둔 모형이나 조각상을 의미합니다. 여기서는 피규어, 모형의 영어 표현을 예문과 함께 확인해보겠습니다.

    easylang.tistory.com

     

    【예문 포함】 '방패'는 영어로?! + 검, 창, 갑옷, 투구

    방패는 전투에서 몸을 보호는 도구로서 일상 생활에 쓰이는 경우는 드물지만 매우 넓은 영역에서 활용되는 용어입니다. 그럼 '방패'는 영어로 어떻게 표현할까요? 여기서는 방패를 영어로 표현

    easylang.tistory.com

     

    【예문 포함】 '낙엽'을 영어로 표현하는 5가지 방법 + 단풍

    낙엽은 가을의 대명사로 가을이 되면 자주 이야기되는 주제입니다. 그렇다면 낙엽은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? 여기서는 낙엽을 영어로 표현하는 방법을 예문과 함께 확인해보겠습니

    easylang.tistory.com

     

    【예문 포함】 '책장, 책꽃이' 영어로? + 선반, 진열장, 신발장

    집에 책장이 있는 집이 적지 않기 때문에 '책장'은 대회에 꽤 많이 등장하는 표현입니다. 그럼 책장은 영어로 어떻게 표현할까요? 여기서는 책장을 영어로 표현하는 방법과 책장과 유사한 가구

    easylang.tistory.com

     

    【예문 포함】 '도넛' 영어로 doughnut? donut? + 커피, 도넛 종류와 주문

     대서양을 건너왔지만 '도넛'은 어느새 한국에서도 빠트릴 수 없는 간식 중 하나가 되었습니다. 그런데 도넛을 영어로 쓸려고 하면 갑자기 헛갈리는 분들이 있습니다. 여기서는 그 이유와 도넛

    easylang.tistory.com

     

    【예문 포함】 '편의 시설' 영어로 어떻게 표현할까?!

    편의시설이란 이용하는 사람에게 유익하거나 편한 환경을 제공하는 시설의 의미합니다. 그렇다면 편의시설은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? 여기서는 편의시설을 영어로 표현하는 방법을

    easylang.tistory.com

     

    【예문 포함】 '천왕성' 영어로?! + 태양계 + 행성 이름, 해왕성, 명왕성

    천왕성은 태양계의 안에서부터 7번째에 위치해 있습니다. 목성, 토성 다음으로 큰 행성입니다. 성분은 대부분 수소와 헬륨으로 구성되어 있어서 가스 행성으로 분류되고 있습니다. 천왕성의 대

    easylang.tistory.com

     

    【그림, 예문】 '국화' 영어로 뭐라고 할까? + 추모, 상징

    국화는 영어로 'mum' 추운 시기에 꽃을 피는 품종이 많고 일반적으로 '평화, 지혜, 절개'의 의미로 많이 알려져 있는 꽃이 국화는 영어로 'mum' 등으로 표현합니다. 국화의 정식 영어 명칭은 'chrysanth

    easylang.tistory.com

    반응형
    • 네이버 블러그 공유하기
    • 네이버 밴드에 공유하기
    • 페이스북 공유하기
    • 카카오스토리 공유하기