【총정리】 흰색, 하얀색은 영어로? + 관련 영어 표현

흰색, 하얀색 영어로 어떻게 말할까?

 

White 이외의 흰색, 하얀색 유사 표현들

 

흰색은 기본적으로 White로 표현할 수 있습니다. 

 

이외에도 이런 표현들도 사용할 수 있습니다. 

 

pure white	순백
milky white	우윳빛깔
pearl white	진주빛
snow white	약간 파란빛을 띈 흰색
ivory white	상아빛
oyster white	약간 회색빛을 띈 흰색

 

 

흰색, 하얀색 영어 예문

 

It is white as snow.

눈처럼 하얗다.

 

Her face turned white at the news.

그녀의 얼굴은 그 뉴스를 듣고 하얗게 질렸다.

 

The house is painted white.

그 집은 하얀색으로 칠해졌다.

 

My father's hair has grown white.

아버지의 머리카락이 하얗게 변했다.

 

 

 

 

 

 

흰색, 하얀색 관련 영어 표현

 

 

white as snow : 눈처럼 새하얀

 

매우 하얗다는 것을 표현할 때 사용하는 표현입니다. 

 

 

 

white as a ghost: (얼굴이) 하얗다/창백하다

 

공포, 병 등으로 인해서 얼굴에 핏기가 없는 것을 의미하는 영어 표현입니다.  white as a sheet라고 표현하기도 합니다.

 

 

white flag : 백기

 

영어에서도 백기는 항복, 공격할 의사가 없다는 것을 나타낼 때 사용합니다. 

 

raise the white flag

백기를 들다

 

 

white hope : 성공이 기대되는 인물이나 물건

 

장래에 성공할 것 같은 사람이나 성공이 기대되는 물건 등을 표현할 때 white hope이라고 표현합니다. 

 

 

whited sepulcher : 위선자

 

whited sepulcher는 위선자를 의미하는 표현입니다. 위선자는 hypocrite라고도 합니다. 

 

 

white knight : 경제적으로 도와주는 사람이나 회사

 

white knight 비즈니스 문맥에서 사용되는 경우가 많은 표현으로 그 경우 도산할 것 같은 회사를 매수하는 기업이나 호의적인 매수 제안을 하는 기업을 가리키는 경우가 많습니다. 

 

 

 

 

 

 

 

같이 보면 좋은 글

 

【소 영어 표현 총정리】 '소, 젖소, 황소, 송아지'를 영어로?! + 젖을 짜다, 소뿔

 

【예문 포함】 '물음표' 영어로 표현하는 5가지 방법 + 특수 기호

 

【예문 포함】 '생크림' 영어로?! 휘핑 크림이란?!

 

【예문 포함】 느낌표 영어로 표현하는 6가지 방법! + 특수 문자