'비중'은 일상 생활에서 자주 등장하는 표현입니다. 영어로는 어떻게 말할까요? 여기서는 예문과 함께 비중을 영어로 표현하는 방법을 알아봅니다.
비중의 영어 표현 비교
비중은 크게 2가지 의미를 가지고 있습니다.
①다른 것과 비교했을 때의 중요도
②어떤 물질의 질량과 같은 체적의 표준 물질의 질량과의 비율
영어 표현도 구분해서 사용할 수 있습니다.
①다른 것과 비교했을 때의 중요도
| 영어 표현 | 의미 |
| importance | '중요도'라는 의미를 가지고 있는 단어를 직접 사용해서 비중의 의미를 표현 |
| weight | '무게'라는 기본 의미를 가지고 있고 의미를 확장해 '중요도', '비중'이라는 의미를 표현 |
| priority | '우선 사항'이라는 의미를 가지고 있고 주로 '비중이 높다/낮다' 등의 표현을 나타내는데 활용 |
②어떤 물질의 질량과 같은 체적의 표준 물질의 질량과의 비율
| 영어 표현 | 의미 |
| specific gravity | 물리적 의미의 비중의 의미를 표현 |
비중 영어 예문
importance
I think it would be good to attach more importance to English in children's education.
아이들 교육에서 영어 비중을 더 두면 좋을 것 같아요.
weight
I think we should put weight on English more heavily in our children's education.
아이들 교육에서 영어에 더 비중을 두어야 한다고 생각합니다.
동사형 weigh를 사용해서 표현할 수도 있습니다.
※I think we should weigh English more heavily in our children's education
아이들 교육에서 영어 비중을 더 두어야 한다고 생각합니다.
priority
I think English should be viewed as a priority in children's education.
영어는 아이들 교육에서 비중을 높여야(우선순위로 여겨야) 한다고 생각합니다.
※동사형 prioritize를 사용해서 표현할 수도 있습니다.
I think English should be prioritized in children's education.
아이들 교육에서 영어 비중이 높아야(영어가 우선시되어야) 한다고 생각합니다.
specific gravity
The specific gravity of this metal is higher than that of aluminum.
이 금속의 비중은 알류미늄 보다 높다.
The specific gravity of the liquid was measured using a hydrometer.
이 액체의 비중은 액체 비중계를 사용해서 측정합니다.
함께 읽으면 좋은 글
영어 공부 무료 사이트 추천 10가지 + 학습 난이도 별 추천
영어를 공부할 수 있는 방법은 굉장히 다양합니다. 하지만 무료로 좋은 학습 콘텐츠를 제공해주는 곳이 있다면 이용하지 않을 이유는 없겠죠? 여기서는 무료로 활용할 수 있는 영어 학습 사이트
easylang.tistory.com
【영어 공부】 잘하기 위해서 꼭 알아야 하는 5가지
여기서는 영어를 잘하기 위해서 꼭 알아야 할 5가지를 소개합니다. 단어와 문법을 공부했는데 왜 영어 문장이 이해가 안 되지? 분명히 단어 뜻과 문법을 공부했는데도 영어 문장이 이해 되지 않
easylang.tistory.com
세상에서 가장 긴 영어 단어 【TOP 10】
세상에서 가장 긴 영어 단어는 무엇일까요? 이 답에 대한 답은 생각보다 까다로운 부분이 있습니다. 무엇을 단어로 정하느냐에 따라서 정답이 달라지기도 하니까요. 여기서는 우리가 일반적으
easylang.tistory.com
【그림, 예문】'동서남북' 영어로는 북남동서?! + 순서가 다른 영어 표현들
한국에서는 '동서남북'처럼 '동'부터 시작합니다. 하지만 영어에서도 같은 순서로 말할까요? '동서남북'은 일상 생활부터 비즈니스 상황까지 매우 폭넓게 사용되는 단어입니다. 하지만 동서남북
easylang.tistory.com
【영어 예문】 지름, 반지름, 원주, 원주율 영어로 어떻게 말할까?!
지름, 반지름, 원주, 원주율 등은 영어로 어떻게 표현할까요? 여기서는 예문과 함께 지름, 반지름, 원주, 원주율을 영어로 표현하는 방법을 확인합니다. 지름, 반지름, 원주, 원주율의 영어 표현
easylang.tistory.com
【예문 포함】 상쇄하다 영어로?!
여기서는 자주 사용하는 '상쇄하다'를 영어로 표현하는 방법을 살펴보겠습니다. '상쇄하다' 영어로 어떻게 말할까? '상쇄하다'는 서로 반대되거나 어긋난 것이 서로 영향을 주어서 없어지게 만
easylang.tistory.com
'영어' 카테고리의 다른 글
| 【예문 포함】 '발생하다' 영어로 표현하는 6가지 방법! (0) | 2023.02.10 |
|---|---|
| 【예문 포함】 '혼내다, 혼나다' 영어로 표현하는 5가지 방법! (0) | 2023.02.10 |
| 【예문 포함】 thankful뜻과 사용법은? + grateful, gratitude, thank, appreciate와 비교 (0) | 2023.02.10 |
| '부끄럽다' 영어로 표현하는 5가지 방법【상황별 표현】 (0) | 2023.02.10 |
| 【영어 예문】 지름, 반지름, 원주, 원주율 영어로 어떻게 말할까?! (0) | 2023.02.10 |
최근댓글