청포도는 일본어로 뭐라고 할까요? 흔히 자주 떠올리는 것이 マスカット(마스캇또)인데요. マスカット가 일본에서 매우 인기가 있기는 하지만 'マスカット= 청포도'는 아니고 인기 있는 청포도 품종 중 하나입니다.
청포도는 青ブドウ（あおぶどう、青葡萄）입니다. 하지만 白ブドウ(しろぶどう)라고 불리기도 합니다. 영어권에서는 청포도를 white grape라고 부르기도 하는데 청포도로 만든 와인 색깔이 무색에 가까운 것에서 나온 명칭인 듯합니다. 白ブドウ도 영어 명칭의 영향을 받은 것 같네요.
①青ブドウ = 白ブドウ(청포도)
②青ブドウ ≠マスカット(청포도 종류의 일종)
청포도 일본어 예문
前回は赤ブドウでしたが、今回は青ブドウです。
저번에는 적포도였지만 이번에는 청포도입니다.
「青ブドウ」「白ブドウ」と呼ばれるのが緑系ブドウです。
청포도, 백포도라고 불리는 것이 녹색 계열 포도입니다.
シャインマスカットは日本で一番人気の品種であります。
샤인머스켓은 일본에서 가장 인기 있는 품종입니다.
함께 읽으면 좋은 글
【예문 포함】카이막은 영어로 Kaymak , 카이마크
카이막(Kaymak)은 터키, 발칸 및 중동 요리에서 인기있는 풍부하고 크리미한 유제품입니다. 보통 꿀, 잼 또는 과일과 함께 제공되며, 고급스러운 간식입니다. 이 카이막은 영어로는 Kaymak이라고 합
easylang.tistory.com
【예문 포함】 '유자, 유자차' 영어로 어떻게 표현할까?
한국의 전통적인 음식 중 하나는 유자차입니다. 유자차는 마시는 곳이 드물기 때문에 여행 선물로 많이 사가기도 합니다. 그럼 영어로 유자나 유자차는 어떻게 표현할까요? 여기서는 유자차를
easylang.tistory.com
【예문 포함】 '생크림' 영어로?! 휘핑 크림이란?!
생크림은 싫어하는 사람이 드문 음식 재료입니다. 그렇다면 생크림은 영어로 어떻게 표현할까요? 여기서는 생크림을 영어로 표현하는 방법을 확인해보겠습니다. '생크림' 영어로 어떻게 표현할
easylang.tistory.com
【예문 포함】 '도넛' 영어로 doughnut? donut? + 커피, 도넛 종류와 주문
대서양을 건너왔지만 '도넛'은 어느새 한국에서도 빠트릴 수 없는 간식 중 하나가 되었습니다. 그런데 도넛을 영어로 쓸려고 하면 갑자기 헛갈리는 분들이 있습니다. 여기서는 그 이유와 도넛을
easylang.tistory.com
【총정리】 흰색, 하얀색은 영어로? + 관련 영어 표현
흰색, 하얀색 영어로 어떻게 말할까? White 이외의 흰색, 하얀색 유사 표현들 흰색은 기본적으로 White로 표현할 수 있습니다. 이외에도 이런 표현들도 사용할 수 있습니다. pure white 순백 milky white
easylang.tistory.com
【예문 포함】 '생선회' 영어로는 뭐라고 할까? + 회덮밥, 초밥
일본 생활에 필요한 각종 정보, 세금, 이직, 공과금 등에 대해서 다룹니다.
japanlife777.blogspot.com
'일본어' 카테고리의 다른 글
| 【예문 표함】'표정을 구기다, 인상을 구기다' 일본어로 어떻게 말할까? (1) | 2024.02.24 |
|---|---|
| 【예문 포함】'억울하다' 일본어로 뭐라고 말할까? (0) | 2022.09.01 |
| 【일본어 예문】 원의 방정식 일본어로 어떻게 표현할까? (0) | 2022.08.03 |
| 【예문】 서랍장 일본어로 어떻게 표현할까? 引きだし와 タンス의 차이 (0) | 2022.07.23 |
| 【일본어 예문】 느낌표 일본어로 어떻게 표현할까? + 유사 표현 (0) | 2022.07.21 |
최근댓글