반응형

지금은 모르는 분들도 많지만 '뽀빠이'라는 만화의 주인공이 시금치를 먹고 파워업을 하는 것으로 인기를 얻기도 했던 식물입니다. 시금치에 든 철분이 소수점을 잘못 찍어서 매우 많은 것으로 오해해서 파워업 식품이 되었다고 하네요. 

 

그럼 시금치는 영어로 어떻게 표현할까요? 여기서는 시금치를 영어로 표현하는 방법을 예문과 함께 살펴보고 비슷한 채소 배추, 상추, 양배추 등의 영어 표현도 함께 확인해보겠습니다. 

 

시금치-영어-로-Savoy-spinach-Smooth-leafed

 

 

시금치는 영어로 어떻게 말할까?

 

시금치를 영어로 말할 때 아래의 표현들을 사용할 수 있습니다. 

 

① spinach

② Savoy spinach

③ Smooth-leafed Spinach

 

 

spinach

 

시금치 종류를 총칭하는 단어가 spinach입니다. 발음은 'spɪnɪtʃ인데 굳이 한국어로 표현하자면 '스피니취'에 가까운 발음이 됩니다. 

 

Spinach is a valuable source of iron. 

시금치는 귀중한 철분 공급원입니다. 

 

Serve with lightly boiled spinach.

가볍게 데친 시금치도 추가해주세요.

 

a bunch of spinach

시금치 한묶음

 

 

Savoy spinach

 

Savoy spinach는 시금치의 대표적인 품종 중 하나입니다. 많이 알려지고 잎이 두꺼운 시금치로 풍미가 풍부한 품종입니다. Bloomsdale 나 Regiment라는 영어 명칭으로도 알려져 있습니다. 

 

참고로 Semi-savoy spinach라는 품종도 많이 알려져 있고 이 품종은 잎의 주름이 적어서 씻기 쉬운 것이 특징입니다. 

 

Savoy spinach tends to boil down a lot.

시금치는 지나치게 조리는 경우가 많습니다. 

 

Raw Savoy spinach is especially nutritious.

생 시금치는 특히 영양소가 풍부합니다. 

 

 

Smooth-leafed Spinach

 

Smooth-leafed Spinach 역시 시금치의 대표적인 품종 중 하나입니다. Red Carnival라는 영어 명칭도 잘 알려져 있습니다. 잎에 붉은 정맥이 있고 빨간색 줄기를 가지고 있습니다. 해외에서는 샐러드에 많이 사용됩니다. 

 

He can't bear Smooth-leafed spinach. 

그는 시금치를 견딜 수 없어한다.

 

Blanch the Smooth-leafed spinach for 20 seconds.

시금치를 20초 동안 데웁니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

배추, 상추, 양배추는 영어로 어떻게 표현할까?

 

배추 Chinese cabbage
napa cabbage
양배추 cabbage
상추 red leaf lettuce
양상추 lettuce
lactuca sativa
오이 cucumber
감자 potato
radish
호박 squash
pumpkin
양파 onion
가지 eggplant
피망 green peppe
sweet pepper
당근 carrot
브로컬리 broccoli
깻잎 perilla leaf
대파 green onion
버섯 mushroom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

같이 보면 좋은 글

 

 

 

세상에서 가장 긴 영어 단어 【 TOP 10】

세상에서 가장 긴 영어 단어는 무엇일까요? 이 답에 대한 답은 생각보다 까다로운 부분이 있습니다. 무엇을 단어로 정하느냐에 따라서 정답이 달라지기도 하니까요. 여기서는 우리가 일반적으

easylang.tistory.com

 

【예문 포함】 '깻잎' 영어로 어떻게 말할까?

깻잎은 영어로 어떻게 말할까? '깻잎'을 처음 영어로 표현하려고 생각해보면 가장 먼저 떠오르는 단어는 sesame leaves이지만 잘못된 표현입니다. sesame가 '깨'이다 보니 이런 오해가 일어나지만 아

easylang.tistory.com

 

 

【예문 포함】 '팀장' 영어로?! + 직급 영어 표현

영어 표현을 할 때 가장 어려운 것 중 하나가 부서나 직급을 표현하는 일입니다. 많은 문화가 미국을 중심으로 한 서양권에서 왔지만 한국의 조직 문화와는 역시 차이가 있기 때문입니다. 여기

easylang.tistory.com

 

 

【예문 포함】 '생크림' 영어로?! 휘핑 크림이란?!

생크림은 싫어하는 사람이 드문 음식 재료입니다. 그렇다면 생크림은 영어로 어떻게 표현할까요? 여기서는 생크림을 영어로 표현하는 방법을 확인해보겠습니다. '생크림' 영어로 어떻게 표현할

easylang.tistory.com

 

 

【예문 포함】 '유자, 유자차' 영어로 어떻게 표현할까?

한국의 전통적인 음식 중 하나는 유자차입니다. 유자차는 마시는 곳이 드물기 때문에 여행 선물로 많이 사가기도 합니다. 그럼 영어로 유자나 유자차는 어떻게 표현할까요? 여기서는 유자차를

easylang.tistory.com

 

 

【예문 포함】 '도넛' 영어로 doughnut? donut? + 커피, 도넛 종류와 주문

 대서양을 건너왔지만 '도넛'은 어느새 한국에서도 빠트릴 수 없는 간식 중 하나가 되었습니다. 그런데 도넛을 영어로 쓸려고 하면 갑자기 헛갈리는 분들이 있습니다. 여기서는 그 이유와 도넛

easylang.tistory.com

 

 

【예문 포함】 '복도' 영어로 표현하는 4가지 방법과 차이점 + 통로

복도는 사주 사용되는 표현이지만 영어로 표현하려고 하면 어려움을 겪는 경우가 많습니다. 영어 단어를 떠올리는 경우도 한국어의 복도와 완전히 일치하는 것은 아니기 때문에 문맥상 잘못 사

easylang.tistory.com

 

반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기