【예문 포함】 발바닥 영어로?! + 손바닥, 발등, 발목,

 

발바닥,발등, 발목, 발꿈치는 영어로 어떻게 말할까?

 

발바닥

 

 

발바닥은 영어로 sole이라고 합니다. 발음은  [ soʊl ]인데 한국어로 굳이 가깝게 발음을 해보면 'ㅆ-올' 정도가 됩니다. sole of your foot과 같이 foot과 함께 사용하는 경우가 많습니다. 

 

The hot ground is burning the soles of my feet.

지면이 뜨거워서 발바닥이 델 것 같다. 

 

The sole of my left foot is sore because I stepped on a sharp stick.

날카로운 막대를 밟아서 내 왼쪽 발바닥이 아프다. 

 

 

 

맨 아래쪽이라는 의미의 bottom을 활용해서 bottom of my foot의 형태로 표현하는 경우도 있습니다. 

 

The bottom of my foot is itchy.

발바닥이 가렵다. 

 

 

 

 

 

발등

 

발등은 영어로 instep 또는  top of the foot이라고 표현합니다. 

 

I hurt the top of my foot.

나는 발등을 다쳤다.

 

 

발목

 

발목은 영어로 ankle이라고 표현합니다. 

 

I think I’ve twisted my ankle.

아무래도 발목이 삔 것 같아요.

 

※참고로 복숭아뼈도 영어에서는 ankle이라고 표현합니다. 발목과 복숭아뼈를 따로 구분하지 않고 있다는 것을 알 수 있네요.

 

 

발꿈치

 

발꿈치는 영어로 heel이라고 표현합니다. 

 

My heels get dry in the winter time.

겨울에는 발꿈치가 건조해져요. 

 

My heels get so chapped that they rip my stockings

발꿈치가 건조해서 스타킹이 찢어져 버린다.

 

 

 

 

 

 

발과 관련된 기타 영어 단어들

 

뜻	영단어	비고
발	foot	feet(복수형)
다리	leg
정강이	shin
장딴지	calf
무릎	knee
넓적다리	thigh

 

 

 

 

 

 

 

손바닥, 손등은 영어로 어떻게 말할까?

 

손바닥

 

손바닥은 영어로 palm이라고 표현합니다. 발음은 [ pɑːm ]인데 굳이 한국어로 표현하자면 'ㅍ-아ㅁ' 정도가 됩니다. 

 

He placed a coin in the palm of his hand.

그는 손바닥에 동전을 놓았다. 

 

Please join your palms together.

손바닥을 모아주세요.

 

 

 

손등

 

손등은 영어로 back of the hand라고 표현합니다. 

 

He wiped his eye to the back of his hand.

그는 손등으로 눈물을 훔쳤습니다. 

 

The backs of his hands were hairy.

그의 손등은 털이 덥수룩했다. 

 

 

 

 

 

 

 

기타 손과 관련된 영어 단어들

 

의미	영어 단어	비고
손	hand
손가락	finger
손톱	fingernail
손목	wrist
주먹	fist
주로 사용하는 손(오른/왼손잡이)	dominant hand
엄지	thumb
검지	first finger, forefinger, index finger
중지	second finger, middle finger
약지	third finger, ring finger
계지(새끼손가락)	forth finger, little finger, pinkie

 

 

 

 

 

같이 보면 좋은 글

 

【예문】 눈꺼풀 영어로?! + 쌍꺼풀, 외꺼풀, 눈썹, 속눈썹

'닥쳐!'를 영어로 표현하는 13가지 방법【shut up만 있는게 아니다?!】

【영어 예문】 먹는 '밤' 영어로 표현! + 군밤, 밤송이, 밤 껍질, 벌어지다

【예문 포함】 '모닥불' 영어로? + 때다, 피우다, 캠프 영어

【예문 포함】추석, 한가위, 성묘, 차례, 제사, 벌초, 송편 영어로 어떻게 말할까?!