반응형

AI가 점점 발달하면서 자율주행차(자동운전 자동차)에 대한 기대가 높아지고 있습니다. 그럼 자율주행과 자동운전은 영어로 어떻게 표현할까요? 

자율주행-자동운전-autonomous -self-driving-driverless

 

자율주행, 자동운전은 영어로?!

 

자율주행(자동운전)은 결국 자동차와 관련된 단어이기 때문에 차와 연관시켜서 살펴보겠습니다. 

 

 

자율주행(자동운전) 1: self-driving

 

우선 자율주행(자동운전)을 단일로 쓰고 싶다면 가장 먼저 떠오르는 단어는 self-driving입니다. 참고로 자율주행차는 self-driving car라고 부릅니다. 

 

It seems that self-driving cars are being developed.

자율주행차가 개발된 것 같아.

 

You can often see self-driving cars on roads recently.

최근 자율주행차를 도로에서 자주 볼 수 있습니다. 

 

 

자율주행(자동운전) 2: autonomous driving

 

자율적인, 자주적인이라는 의미를 가진 'autonomous'를 사용해서 autonomous driving라는 형태로 자율주행을 표현할 수 있습니다. 참고로 자율주행차를 autonomous car라고 부르기도 합니다. 

 

It seems that autonomous (driving) cars are being developed.

자율주행차가 개발된 것 같아.

 

You can often see autonomous (driving) cars on roads recently.

최근 자율주행차를 도로에서 자주 볼 수 있습니다. 

 

Long years of research will soon make autonomous driving a reality on our roads.

수년의 연구가 결실을 맺어 곧 자율운전을 도로에서 실현하게 될 것이다.

 

Autonomous driving will fundamentally change the way we look at driving.

자율주행은 운전에 대한 사고방식을 근본적으로 바꿀 것입니다. 

 

An autonomous car is a vehicle that is capable of sensing its environment and navigating without human input.

자율주행차는 주변 환경을 인식해서 운전자가 운전 조작을 하지 않아도 주행할 수 있는 자동차이다. \

 

 

 

 

 

 

자율주행(자동운전) 3: driverless

 

driverless의 의미는 '운전사가 필요 없는'이라는 의미로 간접적으로 자율주행(자동운전)을 가리킬 수 있습니다. 그래서 자율주행차(자동운전 자동차)를 driverless car라고 부르기도 합니다. 

 

driverless vehicle is able to travel without a driver controlling it.

자율주행차는 운전자가 조작하지 않고 이동할 수 있습니다.

 

 

 

 

 

함께 보면 좋은 글

 

 

【예문 포함】 '자율 주행차, 자율 주행 자동차' 영어로 표현하는 3가지 방법?! + 자율 주행 기술

'자율 주행차'는 이미 등장했고 미국과 같이 앞서가고 있는 나라에서는 실제로 거리를 활보하고 있습니다. 스마트폰이 빠르게 기존 휴대폰을 대체한 것처럼 자율 주행차가 기존의 차량을 빠르

easylang.tistory.com

 

'4차 산업 혁명' 영어로?! + 1,2,3차 산업 혁명 +【관련 영단어 정리】

이미 '4차 산업 혁명' 시대로 접어들 것이라는 말이 나오 지가 꽤 오래되었습니다. 그럼 '4차 산업 혁명'은 영어로 어떻게 표현할까요? 여기서는 '4차 산업 혁명'과 관련 표현을 예문과 함께 살펴

easylang.tistory.com

 

【영어 예문】 '분류・정리하다'를 영어로 표현하는 5가지 방법

'분류'나 '정리'라는 표현은 일상생활에서 매우 자주 활용됩니다. 예를 들어 아래와 같은 표현은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? '카드는 알파벳 순으로 분류되어 있었다.' '계란은 크기에 따

easylang.tistory.com

 

【예문 포함】 '분석하다' 영어로 표현하는 2가지 방법

'분석하다'라는 표현은 현대 사회에서 가장 자주 등장하는 것 중 하나입니다. 그렇다면 영어로 '분석하다'는 어떻게 표현할 수 있을까요? 여기서는 '분석하다'를 영어로 표현하는 방법을 예문과

easylang.tistory.com

 

반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기