반응형

원숭이두창을 영어로 표현하면 Monkeypox입니다. 세계적으로 유행하고 있어서 주목을 받는 전염병이기 때문에 대화에서 자주 화제로 거론되기 때문에 관련 표현을 제대로 이해해 두는 것이 좋습니다. 

 

 

원숭이-두창-영어-로-monkey-pox

 

 

원숭이두창 영어 단어 자세히 보기

 

 

Monkeypox에서 Monkey는 원숭이라는 것을 다들 아셨을 것입니다. 그런데 pox는 어떤 의미를 가지고 있을까요? 

 

pox에는 아래의 두 가지 의미가 있습니다. 

 

① 매독

천연두(smallpox)

 

둘 다 전염병인데 매독의 경우 주로 성행위를 통해서 감염되는 질병이고 천연두는 예방접종 덕분에 최근에는 많이 듣지 않는 질병이지만 알게 될 경우 전신에 발진이 생기고 열과 두통, 복통 등을 심하게 앓는 질병입니다. 

 

이중 Monkeypox의 pox는 이 중 천연두에 더 가까운 것 같습니다. 원숭이두창에서 두창은 천연두의 한자 표현이니까요. 

 

참고로 원숭이 두창 바이러는 Monkeypox virus라고 표현합니다. 

 

 

영어 잘하기 위해 꼭 알아야 하는 5가지

 

 

 

원숭이두창 영어로 예문 만들어 보기

 

A lot of people catch monkeypox.

많은 사람들이 원숭이두창에 걸립니다. 

 

Monkeypox started to sicken thousands of people worldwide this spring.

이번 봄 원숭이두창이 전세계의 수천 명을 아프게 하기 시작했습니다. 

 

More than 2000 monkeypox cases have been reported in more than 30 countries.

 30개국 이상의 나라에서 2000건 이상의 원숭이두창 사례가 보고되었습니다. 

 

They took tissue from everyone who received a monkeypox inoculation.

그들은 원숭이두창 예방 접종을 받은 모든 사람들의 조직을 가져갔습니다. 

 

 

 

 

비슷한 질병 영어 표현 알아보기

 

pox라는 이름을 공유하는 다른 여러 질병들이 있습니다. 아마도 발진이라는 증상이 공통적으로 나타나기 때문인 것 같네요. 같이 살펴보면 기억하기 쉽겠죠?

 

smallpox : 천연두

chickenpox: 수두

pox: 매질, 천연두(smallpox)

 

 

 

 

 

 


이상으로 원숭이두창의 영어 표현과 관련 표현을 살펴보았습니다. 도움이 되었으면 좋겠네요.

 

 

 

같이 보면 좋은 글

 

 

【영어 공부】 잘하기 위해서 꼭 알아야 하는 5가지

여기서는 영어를 잘하기 위해서 꼭 알아야 할 5가지를 소개합니다. 단어와 문법을 공부했는데 왜 영어 문장이 이해가 안 되지? 분명히 단어 뜻과 문법을 공부했는데도 영어 문장이 이해 되지 않

easylang.tistory.com

 

【예문 포함】 '피규어, 모형' 영어로 어떻게 표현할까?

피규어는 애니메이션, 영화, 게임 만화 등의 등장인물을 플라스틱, 금속 등으로 만들어둔 모형이나 조각상을 의미합니다. 여기서는 피규어, 모형의 영어 표현을 예문과 함께 확인해보겠습니다.

easylang.tistory.com

 

【예문 포함】 '도넛' 영어로 doughnut? donut? + 커피, 도넛 종류와 주문

 대서양을 건너왔지만 '도넛'은 어느새 한국에서도 빠트릴 수 없는 간식 중 하나가 되었습니다. 그런데 도넛을 영어로 쓸려고 하면 갑자기 헛갈리는 분들이 있습니다. 여기서는 그 이유와 도넛

easylang.tistory.com

 

【예문 포함】 '복도' 영어로 표현하는 4가지 방법과 차이점 + 통로

복도는 사주 사용되는 표현이지만 영어로 표현하려고 하면 어려움을 겪는 경우가 많습니다. 영어 단어를 떠올리는 경우도 한국어의 복도와 완전히 일치하는 것은 아니기 때문에 문맥상 잘못 사

easylang.tistory.com

 

반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기