【예문 포함】 '수식, 수학식, 공식' 영어로?! + 사칙연산, 소수, 분수, 백분율

'수식'은 은근히 여러 표현에서 자주 사용됩니다. 그러면 수식은 영어로 어떻게 표현할까요? 여기서는 수식을 영어로 표현하는 방법을 예문과 함께 살펴보겠습니다.

 

 

수식, 수학식을 영어로 표현하는 2가지 방법은?

 

수식은 영어로 아래와 같이 표현할 수 있습니다.

 

① (mathematical) expression

② (math) equation

 

'왜 표현이 두 개나 있어?'라고 생각하실 수도 있지만 세 표현은 약간의 뉘앙스 차이가 있습니다. 시기적으로 구분을 해보면 초등학교 때는 (math) equation이라는 표현이 자주 쓰이고 수학이 점점 복잡해지면서 (mathematical) expression 가 사용되게 됩니다.

 

일반적으로 회화 등에서는 문맥을 통해서 수학과 관련된 것이라고 알 수 있는 경우가 많기 때문에 괄호 안에 넣은 numerical, mathematical, math 등의 표현을 사용하지 않고 말하는 경우가 많습니다. 단어가 길면 아무래도 말하는데 더 에너지가 들어가니까요.

 

 

영어 학습 무료 사이트 10가지 추천

 

 

 

expression, equation의 엄밀한 차이

 

조금 전문성을 가진 사람이 아니라면 이런 엄밀한 차이까지 염두에 두고 말하지 않는 경우도 많은 것 같지만 각 표현에는 이런 차이가 있습니다

expression	expression은 수학 식 중에 답이 없는 것 즉 =을 사용하지 않은 것을 의미합니다. 그러니 모양으로 보면 아래와 같은 형태입니다. 6x+3
equation	반대로 equation은 수학 식 중 답이 있는 것 즉 =을 사용한 것을 의이합니다. 그러니 모양으로 보면 아래와 같은 형태입니다. equation은 방정식이라고 번역하기도 하지만 문맥에 따라서 수식으로 번역할 수 있습니다. x+3=5

 

 

영어 잘하기 위해 꼭 알아야 하는 5가지

 

 

 

(mathematical) expression 영어 예문

 

What expression do we use?

어떤 수식을 사용하나요?

 

Enter a mathematical expression such as 956ｘ23.

956ｘ23 같은 수식을 넣으세요.

 

The mathematical expression of this theory is called Fourier series.

이 이론을 수식으로 표현한 것을 푸리에 급수라고 합니다.

 

Select Math Expression from the drop list.

드롭 리스트에서 수식을 선택해 주세요.

 

 

(math) equation 영어 예문

 

Write and edit math equations.

수학식을 수정해주세요.

 

You can now use this tool to add math equations to your documents.

이 툴을 사용해서 문서에 수학식을 넣을 수 있습니다.

 

How do I solve both equations?

이 두 수식을 어떻게 푸나요?

 

 

 

 

 

 

 

 

공식은 영어로 어떻게 표현할까?(수학 공식)

 

공식은 영어로 (mathematical) formula라고 표현합니다. 만약 수학 표현을 엄밀하게 고민하지 않은 경우라면 수식을 영어로 뭐라고 하는지 물었을 때 formula라는 답을 들을 수도 있습니다.

 

 

(mathematical) formula 영어 예문

 

That’s a formula I learned in high school.

저건 내가 고등학교 때 배운 공식이에요.

 

We learnt that formula at high school.

우리는 그 공식을 고등학교에서 배웠습니다.

 

Professor, I don’t understand this formula. Could you explain it to me?

교수님 이 공식 이해가 안 됩니다. 설명해주실 수 있나요?

 

He answered the question without using the formula.

그는 그 공식을 사용하지 않고 대답했습니다.

 

Put the formula in this cell then press enter.

공식을 셀에 넣고 엔터를 누르세요.

 

We had to use this formula in the test.

우리는 테스트 때 이 공식을 써야 했다.

 

 

 

 

 

 

수식 영어로 읽는 방법

 

 

일반적인 수학 기호

 

기호	영어 표현
＋	plus
－	minus
×	multiply
÷	divide
＝	equal
(	open parenthesis
)	close parenthesis

 

 

사칙 연산

 

계산하다	calculate
덧셈	addition
덧셈을 하다	add up
뺄셈	subtraction
뺄셈을 하다	do subtraction
곱셈	multiplication
곱셈을 하다	multiply / do multiplication
나눗셈	division
나눗셈을 하다	divide / do division

 

더하기	sum
빼기	remainder
곱하기	product
목	quotient
나머지	remainder
(덧셈을) 구하다	find （the sum）

 

 

소수

 

소수: decimal

값	영어 표현
0.1	nought point one
0.2	nought point two
0.01	nought point oh one
0.02	nought point oh two
0.001	nought point oh oh one
0.011	nought point oh one one
1.1	one point one
1.2	one point two
1.23	one point two three

 

 

분수

 

분수: fraction

값	영어 표현
1/2	a half / one in two
1/3	a third / one in three
1/4	a quarter / one in four
2/3	two third / two in three
3/4	three fourth / three in four

 

 

백분율

 

백뷴율: percentage

값	영어 표현
1%	one percent
10%	ten percent
25%	twenty-five percent
50%	fifty percent
100%	one-hundred percent

 

 

 

 

같이 보면 좋은 글

 

【예문 포함】 '제곱'은 영어로? + 세제곱, n승, 마이너스 n승

【영어 예문】 이차함수(2차함수) 영어로 어떻게 표현할까?

【예문 포함】 '미적분', '미분', 적분' 영어로 표현! + 계수, 도함수, 정적분

【예문 포함】 '반올림', '올림', '버림' 영어로 표현! + 소수점 x 자리, 정수

【수학 영어】 몫과 나머지를 영어로 표현하는 방법 | 예문 포함

【총정리·예문】 대·중·소 괄호는 영어로?+ 꺾쇠괄호, 렌즈 괄호, 낫표 등+ 특수문자