【예문 포함】 '모닥불' 영어로? + 때다, 피우다, 캠프 영어

모닥불은 낭만의 대명사입니다. 학창 시절, 캠프, 여행 등에서 한 번쯤은 경험하기 때문에 추억에 대해서 이야기를 나눌 때 자주 등장하는 단어이죠. 그럼 영어로 모닥불은 어떻게 표현할까요?

 

여기서는 모닥불을 의미하는 영어 표현과 문장을 살펴보겠습니다. 때다, 피우다 등의 표현도 예문에 포함되어 있으니 꼭 확인해주세요.

 

 

'모닥불' 영어로 어떻게 표현할까?

 

모닥불은 문맥과 상황에 따라 아래와 같은 단어로 표현할 수 있습니다

 

① bonfire

② campfire

③ fire

④ open fire

⑤ outdoor burning

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'모닥불' 영어 예문

 

 

bonfire

 

bonfire는 가장 일반적으로 '모닥불'을 나타내는 의미로 쓸 수 있는 단어입니다. 

 

I will make a bonfire.

나가 모닥불을 피울게.

 

It was cold so we made a bonfire to warm us.

너무 추워서 모닥불을 피워서 몸을 녹였다.

 

The crackling sound of the bonfire is relaxing.

타닥타닥 모닥불 소리는 마음을 편안하게 한다.

 

We all gathered around the bonfire and roasted marshmallows.

우리는 모두 모닥불 주위에 모여서 마쉬멜로를 구웠다.

 

It's against the rules to make bonfires in some places.

장소에 따라서는 모닥불이 금지되어 있다.

 

I remember when we all finished college, we set up a bonfire in the park and burned all our textbooks.

대학교를 졸업했을 때 우리는 공원에 모닥불을 피우고 모든 교과서를 태운 기억이 있습니다. 

 

 

campfire

 

캠프장에서 피우는 모닥불을 'campfire'라고 합니다. 뉘앙스적으로 campfire에 비해서 bonfire가 조금 더 큰 모닥불입니다. 

 

Tom is used to cooking on a campfire.

탐은 모닥불에서 요리를 하곤 했습니다. 

 

We had a campfire at night.

밤에 캠프파이어를 했습니다. 

 

He collected dry sticks for a campfire.

그는 모닥불을 피우기 위해 마른 가지를 주었습니다. 

 

I was happy to sit by the campfire at night.

밤에 모닥불 옆에 앉는 것이 행복했습니다. 

 

 

fire

 

파이어는 기본적으로 불이라는 의미이지만 문맥에 따라서는 모닥불이라는 의미로 사용할 수도 있습니다. 

 

They sat down by the fire.

그들은 모닥불 옆에 앉았다. 

 

They huddled together around the fire.

그들은 모닥불 주위에 모여앉았다.

 

 

open fire

 

기본적으로 야외에서 피우는 불을 의미하는데 문맥에 따라서는 모닥불로 번역할 수 있습니다. 

 

A cookout in which food is cooked over an open fire.

모닥불로 요리한 야외 요리

 

Their favourite activity is making food and cooking on an open fire.

음식을 만들어 모닥불에서 요리하는 것이 가장 좋아하는 활동이다. 

 

barbecue over an open fire

모닥불로 만든 바베큐

 

 

outdoor burning

 

outdoor burning 역시 야외에서 무엇인가를 태운다는 의미로 문맥에 따라서 모닥불로 번역할 수 있습니다. 

 

How can I ensure safe outdoor burning this summer?

이번 여름 어떻게 안전하게 모닥불을 피울 수 있을까요?

 

 

 

 

 

 

 

 

캠프 영어

 

 

Tent	텐트
Tarp	타프
Cot	코트, 간이 침대
Peg	핀, 못
Bug Spray	벌레 제거용 스프레이
Stove	가스 버너
Firewood	장작
Charcoal	숯
Sleeping bag	침낭
Cooler	아이스 박스
RV (Recreational Vehicle)	캠핑카

 

 

 

 

 

 

 

---

이상으로 모닥불을 영어로 표현하는 방법과 관련 표현을 예문으로 살펴보았습니다. 도움이 되었으면 좋겠네요!

 

 

 

같이 보면 좋은 글

 

【영어 예문】 먹는 '밤' 영어로 표현! + 군밤, 밤송이, 밤 껍질, 벌어지다

【그림·예문 해설】'동서남북' 영어로 어떻게 말할까?

세상에서 가장 긴 영어 단어 【 TOP 10】