반응형

'백신 접종을 하다'나 '백신의 부작용을 겪다' 등의 표현을 사용하는 경우가 아주 많아졌습니다. 영어 회화에서도 자주 등장할 수 있는 표현이니 여기서 자세히 살펴보겠습니다. 

 

 

 

목차

부작용은 영어로 뭐라고 할까?

부작용 + 겪다, 일어나다 영어로?!

'백신을 접종하다' 영어로?!

'코로나 바이러스', '백신', 'PCR 검사를 받다', '양성' '음성'

 

 

 

부작용은 영어로 뭐라고 할까?

 

 

부작용 영어 단어와 예문

 

① side effect

② side reaction

 

부작용은 영어로 side effect 혹은 side reaction라고 합니다. 

 

There is a rare chance of getting xxx as a side effect.

드물게 xxx라는 부작용이 있다고 합니다. 

 

Which medicine has strong side reaction?

부작용이 강한 약은 어떤 약입니까?

 

I'm concerned about the rare side effect.

나는 가끔 일어난다는 부작용이 걱정입니다.

 

 

부정적인 부작용만을 지칭하는 영어 표현

 

부작용은 정작용의 반대말로 꼭 나쁜 것만을 의미하는 것은 아닙니다(예를 들면 발기 부전 치료제로 유명한 비아그라와 같은 약물은 원래 심장약으로 개발되었던 것의 부작용으로 발기를 도울 수 있는 효능을 발견해서 만들어진 약입니다).

 

만약 부정적인 부작용만을 지칭하고 싶은 경우는 아래의 단어를 사용할 수 있습니다.  

 

① Adverse Drug Effect
② Adverse Drug Reaction(ADR)

 

 

부작용의 반대말 주작용은 영어로?!

 

① major effect

② major reaction

 

부작용은 약물의 본래 작용인 '주작용'의 반댓말입니다. 주작용은 영어로 major effect 또는 major reaction라고 표현합니다. 

 

 

 

 

 

 

부작용 + 겪다, 일어나다 영어로?!

 

(부작용을) 겪다, 일어나다

① have

② get

③ experience

④ suffer

 

What should I do if I have a side effect to a cosmetic product?

만약 화장품에 부작용을 겪는다면 무엇을 해야 할까요?

 

I got some side effects from COVID vaccine.

나는 코로나 바이러스 백신의 부작용을 겪었다. 

 

People aged under 55 may experience side effects from the vaccine.

55세 이하의 사람들은 부작용을 겪을 수 있습니다. 

 

Do you suffer side-effects from taking multiple medicines?

여러 개의 약을 먹으면 부작용이 일어나나요?

 

 

'백신을 접종하다' 영어로?!

 

get vaccinated: 백신을 접종하다

 

Are you going to get vaccinated?

예방 (백신) 접종을 할 겁니까?

 

I'm going to get vaccinated this Thursday.

이번 목요일에 백신 접종을 할 것입니다. 

 

 

 

 

 

 

'코로나 바이러스', '백신', 'PCR검사를 받다', '양성' '음성'

 

 

코로나 바이러스 Corona virus, COVID-19
백신 vaccine
PCR 검사 PCR test
양성 positive
음성 negative

 

I'm going to take a PCR test.

PCR 검사를 받을 것입니다. 

 

I got tested for COVID-19.

코로나 검사를 받았다.

 

 

 

 

 


이상으로 부작용과 관련 영어 표현을 살펴보았습니다. 도움이 되었으면 좋겠네요!

 

 

 

같이 보면 좋은 글

 

세상에서 가장 긴 영어 단어 【 TOP 10】

세상에서 가장 긴 영어 단어는 무엇일까요? 이 답에 대한 답은 생각보다 까다로운 부분이 있습니다. 무엇을 단어로 정하느냐에 따라서 정답이 달라지기도 하니까요. 여기서는 우리가 일반적으

easylang.tistory.com

 

 

【예문 포함】 이모티콘 영어로 어떻게 쓸까? '이모티콘'이 한국식 영어라고?!

카카오톡 등 메신저에서 이모티콘은 이제 더없이 중요한 의사전달 수단이 되었습니다. 이모티콘 시장도 적은 규모가 아니죠. 이모티콘이 'emoticon'이라는 영어에서 왔기 때문에 그대로 써도 된다

easylang.tistory.com

 

 

【그림·예문】'대문자', '소문자', '대소문자' 영어로 표현하는 방법!

영어를 배우기 시작하면 가장 생소한 것 중 하나가 대소문자를 구별하는 것입니다. 영어 문화권에서는 대소문자가 매우 중요한 의미를 가지고 다양한 역할을 하기 때문에 대소문자 구문은 꼭

easylang.tistory.com

 

 

반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기