'밟다'라는 표현은 일상생활에서 매우 넓게 쓰이고 관려 표현도 다양합니다. 그럼 영어로 '밟다'는 영어로 어떻게 표현할까요? 여기서는 '밟다'의 방법을 예문과 함께 확인해 보겠습니다.
목차
'밟다'는 영어로 어떻게 표현할까?
'밟다' 영어 예문
'밟다'는 영어로 어떻게 표현할까?
눈/발/브레이크 등을 밟다
| step on |
| tread on |
| jam on |
| slam on |
| hit |
| put on |
절차/과정을 밟다
| go through |
| finish |
| complete |
짓밟다
| squash |
| trample |
| crush |
'밟다' 영어 예문
'발을 밟다' 영어로
Oops! I stepped on something!
으아! 나 뭔가를 밟아버렸어
Hey, you stepped on my foot.
이봐요. 내 발을 밟고 있어요.
'눈을 밟다' 영어로
When I step on the snow, it sounds like a squeaky sound.
내가 눈을 밟을 때 뽀드득 소리가 납니다.
It's also heavily snowing today.It sounds skueaky when I stamp it.
오늘은 눈이 많이 오고 있습니다. 내가 눈을 밟으면 뽀드득 소리가 납니다.
Why does snow squeak when you walk on it?
눈을 밟으면(눈위를 걸으면) 왜 뽀드득 소리가 날까요
How to Walk Safely in the Snow,
눈위를 안전하게 걷는 방법.
'브레이크를 밟다' 영어로
The driver is not only refusing to step on the brake, he's accelerating.
그 운전수는 브레이크를 밟는 것을 거부하고 있을 뿐만 아니라 가속하고 있다.
I was driving a car and slammed on the brakes.
나는 운전 중에 (강하게) 브레이크를 밟았다.
Don't hit the brakes as this may cause you to skid.
미끄러질 수도 있으니까 급 브레이크를 밟지마.
Hit the brakes!
브레이크 밟아!
He jammed on the brakes to avoid hitting a cat.
그는 고양이를 치지 않기 위해서 급 브레이크를 밟았다.
Some people put their foot on the accelerator instead of the brakes. This causes a lot of accidents.
일부 사람들은 브레이크 대신 액셀을 밟고 이건 사고를 유발합니다.
There have been problems recently with old people not putting on the brakes and accidentally accelerating.
최근 나이든 사람들이 브레이크를 밟지 않고 실수로 가속하는 문제가 있습니다.
What the hell are you doing?! Put on the brakes!!
뭐하고 있어? 브레이크 밟아!
The car braked for a traffic light.
그 차는 신호등 때문에 브레이크를 밟았다.
'절차/과정/순서를(을) 밟다' 영어로
You need to go through an approval process.
승인 절차를 밟을 필요가 있습니다.
It includes a process of steps they may go through.
그들이 밟아야 할 과정을 포함하고 있다.
Follow a formal procedure.
정식 절차를 밟아라(따라라)
But she still completed a five-week football course, astonishing coaches with her determination.
하지만 그녀는 5주간의 축구 코스를 밟았고, 그녀의 결의로 코치들을 놀라게 했습니다.
It's important to finish the course.
그 코스를 밟는 것은 중요하다.
'짓밟다' 영어로
I was surprised that my friend squashed a cockroach with his bare foot.
나느 내 친구가 맨발로 바퀴벌래를 짓밟는 것을 보고 놀랐습니다.
He trampled my dreams.
그는 내 꿈을 짓밟았다.
A police destroied his hopes.
한 경찰이 그의 희망을 짓밟았다.
She crush my confidence.
그녀는 내 자신감을 짓밟았다.
이상으로 '밟다'를 영어로 표현하는 방법들을 삺보았습니다. 도움이 되었으면 좋겠네요!
함께 읽으면 좋은 글
영어 공부 무료 사이트 추천 10가지 + 학습 난이도 별 추천
영어를 공부할 수 있는 방법은 굉장히 다양합니다. 하지만 무료로 좋은 학습 콘텐츠를 제공해주는 곳이 있다면 이용하지 않을 이유는 없겠죠? 여기서는 무료로 활용할 수 있는 영어 학습 사이트
easylang.tistory.com
【영어 공부】 잘하기 위해서 꼭 알아야 하는 5가지
여기서는 영어를 잘하기 위해서 꼭 알아야 할 5가지를 소개합니다. 단어와 문법을 공부했는데 왜 영어 문장이 이해가 안 되지? 분명히 단어 뜻과 문법을 공부했는데도 영어 문장이 이해 되지 않
easylang.tistory.com
세상에서 가장 긴 영어 단어 【TOP 10】
세상에서 가장 긴 영어 단어는 무엇일까요? 이 답에 대한 답은 생각보다 까다로운 부분이 있습니다. 무엇을 단어로 정하느냐에 따라서 정답이 달라지기도 하니까요. 여기서는 우리가 일반적으
easylang.tistory.com
【그림, 예문】'동서남북' 영어로는 북남동서?! + 순서가 다른 영어 표현들
한국에서는 '동서남북'처럼 '동'부터 시작합니다. 하지만 영어에서도 같은 순서로 말할까요? '동서남북'은 일상 생활부터 비즈니스 상황까지 매우 폭넓게 사용되는 단어입니다. 하지만 동서남북
easylang.tistory.com
【영어 예문】 '비고', '기타'는 영어로 어떻게 표현할까?
문서를 작성하거나 문장을 쓸 때 주의사항이나 기록 등을 '비고', '기타(그 외)' 등으로 분류해서 사용하는 경우가 있습니다. 그런데 이 '비고', '기타'를 영어로 표현하면 어떻게 쓸 수 있을까요?
easylang.tistory.com
'영어' 카테고리의 다른 글
| 【예문 포함】 'treats' 뜻, 용법 해설 (0) | 2022.08.22 |
|---|---|
| 【예문 포함】'deployed'의 뜻과 용법 해설 (0) | 2022.08.22 |
| 대, 중, 소 괄호는 영어로?+ 꺾쇠, 렌즈 괄호 등+ 특수문자【총정리, 예문】 (0) | 2022.08.20 |
| 【예문 포함】 '모닥불' 영어로? + 때다, 피우다, 캠프 영어 (0) | 2022.08.19 |
| 【예문 포함】 '부작용'을 영어로?! + 겪다, 일으키다, 백신 접종하다 (0) | 2022.08.18 |
최근댓글