반응형

코로나가 발생한 이후 재난 지원금은 지원될 때마다 뜨거운 관심을 받고 있는 주제입니다. 코로나 팬데믹 사태가 영향이 큰 만큼 재난 지원금 역시 대화의 주제가 될 가능성이 높아졌습니다. 그럼 영어로 '재난 지원금'은 어떻게 표현할 수 있을까요? 

 

 

 

목차

'재난 지원금'은 영어로 뭐라고 할까?

'재난 지원금' 영어 예문

 

 

 

 

'재난 지원금'은 영어로 뭐라고 할까?

 

 

'재난 지원금'은 영어로 disaster relief funds?

 

 

재난 지원금은 영어로 disaster relief funds라고 쓸 수 있습니다. 

 

재난: disaster 

지원 + 금: relief + funds

 

 

'코로나 긴급 재난 지원금'은 영어로?!

 

코로나 긴급 재난 지원금은 영어로 아래와 같이 쓸 수 있습니다. 

 

coronavirus emergency disaster relief funds/grants

Covid-19 emergency disaster relief funds/grants

 

코로나: coronavirus, Covid-19

긴급: emergency

재난 지원금: disaster relief funds/grants

 

 

 

 

 

'재난 지원금' 영어 예문

 

 

The government handed out another the sixth round of disaster relief funds to 88 percent of the population. 

정부는 인구 88%에게 6번째 재난 지원금을 지급했다. 

 

The government plans to doled out another the fifth round of disaster relief funds.

정부는 5번째 지난 지원금을 지급할 예정이다. 

 

Foreign residents in Seoul can also apply for the disaster relife fund.

서울에 거주하고 있는 외국인들도 재난 지원금을 신청할 수 있다. 

 

I got received my disaster relife fund through a gift certificate.

나는 재난 지원금을 상품권으로 받았다. 

 

 

 

 

 


이상으로 '재난 지원금'을 영어로 표현하는 방법을 살펴보았습니다. 도움이 되셨거나 부족한 부분이 있는 경우 '좋아요'나  댓글 등으로 알려주시면 컨텐츠 작성에 큰 도움이 됩니다!

 

같이 읽으면 좋은 글

 

 

세상에서 가장 긴 영어 단어 【 TOP 10】

세상에서 가장 긴 영어 단어는 무엇일까요? 이 답에 대한 답은 생각보다 까다로운 부분이 있습니다. 무엇을 단어로 정하느냐에 따라서 정답이 달라지기도 하니까요. 여기서는 우리가 일반적으

easylang.tistory.com

 

【그림·예문】'대문자', '소문자', '대소문자' 영어로 표현하는 방법!

영어를 배우기 시작하면 가장 생소한 것 중 하나가 대소문자를 구별하는 것입니다. 영어 문화권에서는 대소문자가 매우 중요한 의미를 가지고 다양한 역할을 하기 때문에 대소문자 구문은 꼭

easylang.tistory.com

 

【예문 포함】 '숙박비' 영어로 어떻게 말할까? + 지불하다

숙박비는 실제로 여행을 하거나 여행 과정을 설명할 때 자주 등장할 수 있는 단어입니다. 여기서는 숙박비를 영어로 표현하는 방법을 살펴보겠습니다. 목차 '숙박비'는 영어로 어떻게 표현할

easylang.tistory.com

 

반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기