반응형

미국이나 다른 영어권 국가들도 대부분 아마존 등 전자상거래업체의 사정권에 들어가 있기 때문에 '택배 박스'는 굉장히 일반적으로 쓰이는 표현이 되었습니다. 그럼 '택배 박스'를 영어로는 어떻게 표현할까요?

 

 

택배 박스 영어로 어떻게 말할까?

 

① delivery box(배달 박스/상자)

② parcel box(소포 박스/상자)

③ courier box(택배 박스/상자)

 

모두 문맥에 따라 택배 상자로 사용될 수 있는 표현입니다. 다만 "Courier Box"라는 용어는 특정한 배송 서비스 회사에서 사용하는 특정한 상자를 가리키기도 합니다. 이는 어떤 지역이나 문맥에서 어떻게 사용되는지에 따라 달라질 수 있습니다.

 

 

 

 

 

택배 박스 영어 예문

Delivery Box

 

I found a delivery box on my doorstep when I got home.

집에 돌아왔을 때 현관문 앞에 택배 상자를 발견했다.

 

The delivery box is quite heavy. Can you help me carry it?

이 택배 상자가 꽤 무거워요. 나를 도와줄 수 있나요?

 

Parcel Box

 

My parcel box arrived damaged.

택배 상자가 손상되어 도착했다.

 

This parcel box contains all the items I ordered.

이 택배 상자에는 내가 주문한 모든 항목이 들어있다.

 

Courier Box

I shipped my package in a courier box.

나는 택배 상자에 제품을 넣어 보냈다.

 

Please return the empty courier box to the store.

빈 택배 상자를 상점에 반납해주세요.

 

 

반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기