【예문 포함】 '메로 구이' 영어로 어떻게 말할까?

세계적으로 유명한 많은 요리 중에서, 특히 바다에서 나오는 식재료를 활용한 요리는 그 맛과 영양성 때문에 사람들에게 사랑받고 있습니다. 한국에서도 특히 많은 사람들이 좋아하는 해산물 중 하나가 '메로'입니다. 그 중에서도 '메로 구이'는 많은 사람들이 좋아하는 요리 중 하나입니다. 그럼 이 '메로 구이'는 영어로 어떻게 표현할까요?

 

 

'메로 구이' 영어로 어떻게 표현할까?

'메로 구이'를 영어로 표현하면 아래 두 가지 표현을 사용할 수 있습니다.

① Grilled Patagonian toothfish
② Grilled Antarctic toothfish

"메로 구이"는 영어로 "Grilled Patagonian toothfish" 또는 "Grilled Antarctic toothfish"라고 표현할 수 있습니다. 사용하는 이름은 그 메로의 종류에 따라 달라집니다.

 

"grilled"가 "구이"를 의미하고, "Patagonian toothfish" 또는 "Antarctic toothfish"가 "메로"를 의미합니다. 특히 남극 메로를 지칭할 때는 "Antarctic toothfish"를 사용합니다. 그러나 메뉴를 작성하거나 레시피를 공유할 때 일반적으로는 이 두 종류의 메로를 구별하지 않고, "Grilled toothfish"라고 적습니다.

 

'메로 구이' 영어 예문

 

Grilled Patagonian Toothfish

I ordered the grilled Patagonian toothfish for dinner.
저는 저녁식사로 메로 구이를 주문했습니다.

The grilled Patagonian toothfish was cooked to perfection.
메로 구이는 완벽하게 조리되었습니다.

 

Grilled Antarctic Toothfish

The grilled Antarctic toothfish has a delicate, buttery flavor.
메로 구이는 섬세하고 버터 같은 맛이 납니다.

The chef recommended the grilled Antarctic toothfish.
셰프는 메로 구이를 추천했습니다.

이렇게 메로 구이는 영어로는 Grilled Patagonian toothfish 또는 Grilled Antarctic toothfish로 표현할 수 있습니다.